Homer is trained in Smithers' duties.
Mr. Buns leads a potato sack race.
Running the Plant
Mr. Burns and Smithers run the plant together and get chased by robots.
Another Twenty Miles
Mr. Burns has Smithers exercise for him and can't remember Homer's name.
Smithers on Blades
Homer walks around a gay neighborhood and sees Smithers.
Smithers convinces Moe to renovate the bar.
Mr. Burns Incarcerated
Mr. Burns goes to prison for art theft.
Burns negotiates with the Nigerian king for uranium.
Mr. Burns Gets Kicked Out
Mr. Burns gets kicked out of Moe's Tavern.
Smithers is stung by a bee while biking with Mr. Burns.